"Az 1950-es évek talán legtalányosabb műve Ránki 1953-ban színpadon is bemutatott vígoperája, mely paródia-jellegének köszönhetően kívül esett a cenzúra  - amúgy meglehetősen  szűk - látókörén. És nemcsak a Károlyi Amy által Andersen nyomán megírt cselekmény volt ekkoriban paradox jelenség az Állami Operaház színpadán - hisz a történet éppúgy jelenthette a nép győzelmét a király felett, mint a kommunista rezsim kritikáját -, hanem Ránkinak sikerült "többfenekű" zenét írnia: egy olyan korszakban, amikor a jazz egyet jelentett az "imperialista fertővel", megszólalhatott a zenekari árokból a bugi-vugi, természetesen a "nép ellenségeihez" társítva." 

Batta András

Opera /Zeneszerzők - Művek - Előadóművészek/ - Vince Kiadó, 2006 - 871. oldal

********

"Ez a könyv nem csupán operarajongóknak íródott, hanem és mindenekelőtt olyan érdeklődő olvasóknak, akik egyáltalán nem vagy csak kevéssé ismerik az opera világát. Az operák élvezete kulináris gyönyörökhöz hasonlítható: ínyenceknek való" - írja a szerző az Operakönyv előszavában.

Batta András  könyvében  fényképet is talál az olvasó a Pomádé király új ruhája 2000-ben az Erkel Színházban, Gregor József  főszereplésével, Kerényi Miklós Gábor rendezésében és Oberfrank Géza vezényletével nagy sikerrel bemutatott  előadásáról ...

*********

Ránki György "Pomádé király új ruhája" c. operája klasszikus gitárosnak is igazi zenei csemege, valódi kulináis gyönyör. Megtiszteltetés és élmény, hogy gitárosként együtt dolgozhatok a Magyar Állami Operaház művészeivel, rendezőivel, karmestereivel, énekeseivel, táncosaival és zenészeivel. 

Ajánlom figyelmükbe az operát, az operakönyvet és stilszerúen itt a neten a Pomádé király saját honlapját is: a http://www.pomadekiraly.hu/  -t.

Csáki András